Skip to main content

Coordinación internacional · 24/7 · Español e inglés

Una​ llamada.​ Un​ coordinador.​ Listos​ cuando​ nos​ necesite.

Eternimax es el punto de coordinación entre su familia y los proveedores independientes con licencia o autorización que realizan los servicios. Su familia decide. Los proveedores hacen el trabajo que les corresponde. Nosotros mantenemos a todos conectados y a usted, informado.

Personas reales que primero escuchan, en español e inglés, las 24 horas.

Desliza
Activación de casos 24/7 Español e inglés Un solo coordinador para su caso Con base en EE. UU. · Washington, D.C. Proveedores con licencia, certificación o autorización Comunicación transparente de costos

Le explicamos cada paso

Personas reales que primero escuchan, en español e inglés, las 24 horas.

Nuestro modelo

Tres​ papeles.​ Siempre​ claros.

Cada caso que coordinamos sigue la misma regla: en la repatriación, en la coordinación de servicios funerarios, en la membresía y en nuestro trabajo con organizaciones.

decide

La familia

  • Comparte sus deseos y preferencias
  • Entrega la información y las autorizaciones que se le solicitan
  • Toma las decisiones sobre los servicios

coordina

Eternimax

  • Conecta a las partes
  • Comunica a la familia lo que solicita el proveedor
  • Ayuda a la familia a entregar la información y los documentos solicitados
  • Transmite la información entre las partes
  • Da seguimiento y mantiene informada a la familia

realiza

El proveedor con licencia o autorización

  • Determina sus propios requisitos
  • Realiza sus servicios profesionales y regulados
  • Se encarga de las responsabilidades operativas que le corresponden

Qué significa para usted

Eternimax no realiza por sí misma servicios funerarios, de cremación, embalsamamiento, transporte, inhumación ni otros servicios regulados. Los proveedores independientes responsables del caso determinan sus requisitos y realizan esos servicios. Nosotros nos aseguramos de que su familia nunca tenga que tratar con ellos sola.

Cómo avanza un caso

Un​ solo​ punto​ de​ coordinación,​ de​ la​ primera​ llamada​ al​ cierre.

El proveedor determina lo que se necesita. Nosotros nos aseguramos de que su familia entienda cada solicitud y de que nada se pierda entre las partes.

Ver la repatriación en detalle

  1. 01

    La familia contacta a Eternimax

    Reunimos la información inicial necesaria para entender la situación de la familia y empezar a identificar a los proveedores adecuados.

  2. 02

    Se contrata al proveedor adecuado

    El caso se conecta con un proveedor independiente que cuenta con la licencia, certificación o autorización necesaria para los servicios requeridos en la jurisdicción correspondiente.

  3. 03

    El proveedor determina los requisitos

    El proveedor responsable determina los documentos, autorizaciones, preparación, transporte y demás requisitos profesionales u operativos que aplican a su parte del caso.

    El paso que define nuestro papel
  4. 04

    Eternimax coordina la comunicación

    Cuando el proveedor solicita información o documentos a la familia, le comunicamos la solicitud, le ayudamos a reunir lo solicitado y lo entregamos al proveedor correspondiente.

  5. 05

    El proveedor realiza el servicio

    Los proveedores correspondientes realizan sus respectivos servicios profesionales, operativos y regulados.

  6. 06

    Eternimax da seguimiento al caso

    Damos seguimiento con las partes involucradas, transmitimos las novedades relevantes y seguimos siendo el punto de coordinación de la familia hasta que el caso concluye.

Solicitud del proveedor

Seguimiento

“Necesitamos copia del pasaporte, los datos del familiar más cercano y este formulario firmado.”

  • Copia del pasaporte
  • Datos del familiar más cercano
  • Formulario firmado
  1. Explicado a la familia
  2. Entregado al proveedor
  3. Seguimiento
Ejemplo ilustrativo

Así se ve la coordinación

Le explicamos a la familia lo que se solicita, le ayudamos a reunirlo y se lo entregamos al proveedor. Después damos seguimiento y mantenemos informada a la familia.

Eso es coordinación. El proveedor fija el requisito; la familia decide y entrega; Eternimax los conecta.

Los requisitos (documentos, autorizaciones, transporte) los determina el proveedor responsable y pueden cambiar según el país y el caso.

Quién le atiende

Personas​ reales​ detrás​ de​ cada​ llamada.

Un equipo bilingüe que primero escucha, le explica cada solicitud en palabras sencillas y mantiene informada a su familia hasta que el caso concluye.

Indira Narvaez
Crecí viendo a mi padre servir a las familias con todo lo que tenía. Fundé Eternimax porque sé lo que significa necesitar a alguien del otro lado que de verdad entienda.
Indira NarvaezCEO y líder en EE. UU.

Una historia de familia: nuestra CEO creció viendo a su padre servir a familias en duelo; él fundó Grupo Amor Eterno en Honduras en 1998. Eternimax es una empresa independiente.

Por qué Eternimax

Cuando​ un​ caso​ cruza​ fronteras,​ alguien​ tiene​ que​ conectar​ a​ las​ partes.

Un caso internacional puede involucrar a una funeraria en un país, a un proveedor receptor en otro, consulados y varios idiomas, mientras su familia atraviesa el duelo.

Por su cuenta

  • Llama a cada proveedor por separado, muchas veces en otro idioma y otro horario
  • Repite su historia a cada parte
  • Intenta descifrar qué pide cada proveedor
  • Las novedades llegan a pedazos, o no llegan

Con Eternimax

  • Un coordinador que conoce su caso
  • Cada solicitud del proveedor explicada en palabras sencillas
  • La información se transmite entre las partes, con seguimiento
  • Novedades en español o inglés hasta que el caso concluye

¿Eso no lo hace una funeraria local?

Una funeraria realiza servicios dentro de su propia jurisdicción. Cuando un caso involucra a más de un país, Eternimax coordina entre los proveedores que participan, y trabaja junto a las funerarias, no en su lugar.

Una familia latina de tres generaciones sonriendo

Afiliación en línea en unos 5 minutosDespués usted administra todo desde su portal.

Producto independiente

Planifique​ con​ anticipación​ para​ un​ ser​ querido​ en​ Latinoamérica​ o​ España.

La Membresía de Coordinación Latinoamérica + España es una membresía de coordinación independiente para un beneficiario inscrito y elegible que vive en un país participante. Es distinta de nuestros servicios ante un fallecimiento: nunca necesita una membresía para llamarnos.

US$25 al mes

por beneficiario inscrito

17

países participantes en Latinoamérica y España

24/7

activación de casos, en inglés y español

Aplican requisitos de elegibilidad y los Términos de la Membresía. La membresía se cobra cada mes a la tarjeta que usted registre, mientras esté activa. Antes de pagar, lea los Términos de la Membresía, incluidos los cobros, la cancelación y los reembolsos.

Por qué nos llaman familias y organizaciones

Coordinación​ responsable.

Activación de casos 24/7

Un fallecimiento no respeta horarios de oficina. Nosotros tampoco.

Español e inglés

Comunicación clara con familias y aliados durante todo el caso.

Un punto de coordinación dedicado

Una persona que conoce su caso, en lugar de muchas llamadas a muchas partes.

Comunicación transparente de costos

Los costos conocidos y estimados se comunican con base en la información disponible del caso.

Proveedores con licencia, certificación o autorización

Según lo exija la jurisdicción correspondiente.

Con base en EE. UU.

Una empresa de Florida con dirección comercial en Washington, D.C.

Eternimax en cifras

Coordinación con alcance real.

24/7

Una línea que no cierra: de día, de noche, fines de semana y festivos

17

Países participantes en Latinoamérica y España

2024

Año de fundación de Eternimax

Recursos gratuitos

Guías​ para​ entender​ cada​ paso.

Escritas por nuestro equipo de coordinación, con fuentes oficiales. Para leer, imprimir o compartir, sin registrarse.

Ver todos los recursos

FAQ

Lo​ que​ las​ familias​ nos​ preguntan

¿Otra duda? Llámenos, con gusto le explicamos.

¿Eternimax realiza el funeral o la repatriación?

No. Eternimax coordina. Los proveedores independientes con licencia o autorización determinan sus requisitos y realizan el funeral, la cremación, la preparación, el transporte y los demás servicios regulados. Nosotros somos el punto de comunicación entre su familia y esos proveedores.

¿Quién decide qué servicios recibe mi familia?

Su familia. Los proveedores explican las opciones disponibles, sus requisitos y sus precios. Nosotros le ayudamos a entender qué solicita cada proveedor para que decida con claridad.

¿Necesito una membresía para pedir ayuda?

No. Ante un fallecimiento, cualquier familia puede llamarnos 24/7. La Membresía de Coordinación Latinoamérica + España es un producto independiente, con sus propios requisitos de elegibilidad y Términos de la Membresía.

¿Cómo se comunican los costos?

Los costos conocidos y estimados se comunican con base en la información disponible del caso. Si los requisitos de un proveedor, aerolínea, gobierno u otro tercero cambian los costos de forma importante, se informa a la familia antes de autorizar servicios adicionales siempre que sea razonablemente posible.

¿Atienden en español?

Sí. Coordinamos en español y en inglés.

Línea 24/7

Cuando​ esté​ listo,​ aquí​ estamos.

Llámenos a cualquier hora o envíenos un mensaje y un coordinador le dará seguimiento.

Acortando distancias en momentos difíciles.