Skip to main content

Coordenação internacional · 24/7 · Inglês e espanhol

Uma​ ligação.​ Um​ coordenador.​ Prontos​ quando​ você​ precisar.

A Eternimax é o ponto de coordenação entre a sua família e os prestadores independentes licenciados ou autorizados que realizam os serviços. A sua família decide. Os prestadores fazem o trabalho dentro do seu âmbito de atuação. Nós mantemos todos conectados — e mantemos você informado.

Pessoas reais que primeiro escutam — em inglês e espanhol, 24/7.

Role
Ativação de casos 24/7 Inglês e espanhol Um coordenador para o seu caso Com sede nos EUA · Washington, D.C. Prestadores licenciados, certificados ou de outra forma autorizados Comunicação transparente de custos

Explicamos cada etapa

Pessoas reais que primeiro escutam — em inglês e espanhol, 24/7.

Nosso modelo

Três​ papéis.​ Sempre​ claros.

Todo caso que coordenamos segue a mesma regra — na repatriação, na coordenação de serviços funerários, na membresia e no nosso trabalho com organizações.

decide

A família

  • Compartilha seus desejos e preferências
  • Fornece as informações e as autorizações solicitadas
  • Toma as decisões sobre os serviços

coordena

Eternimax

  • Conecta as partes
  • Comunica à família as solicitações do prestador
  • Ajuda a família a fornecer as informações e os documentos solicitados
  • Repassa as informações entre as partes
  • Faz o acompanhamento e mantém a família informada

realiza

O prestador licenciado ou autorizado

  • Determina seus próprios requisitos
  • Realiza seus serviços profissionais e regulamentados
  • Cuida das responsabilidades operacionais dentro do seu âmbito de atuação

O que isso significa para você

A Eternimax não realiza, por si mesma, serviços de funeral, cremação, embalsamamento, transporte, sepultamento nem outros serviços regulamentados. Os prestadores independentes responsáveis pelo caso determinam os seus requisitos e realizam esses serviços. Nós nos certificamos de que a sua família nunca precise lidar com eles sozinha.

Como um caso avança

Um​ só​ ponto​ de​ coordenação,​ da​ primeira​ ligação​ à​ conclusão.

O prestador determina o que é necessário. Nós nos certificamos de que a sua família entenda cada solicitação e de que nada se perca entre as partes.

Ver a repatriação em detalhe

  1. 01

    A família entra em contato com a Eternimax

    Reunimos as informações iniciais do caso necessárias para entender a situação da família e começar a identificar os recursos de prestadores adequados.

  2. 02

    O prestador adequado é acionado

    O caso é conectado a um prestador independente devidamente licenciado, certificado ou de outra forma autorizado para os serviços exigidos na jurisdição aplicável.

  3. 03

    O prestador determina os requisitos

    O prestador responsável determina os documentos, as autorizações, a preparação, o transporte e os demais requisitos profissionais ou operacionais que se aplicam à sua parte do caso.

    O passo que define o nosso papel
  4. 04

    A Eternimax coordena a comunicação

    Quando o prestador solicita informações ou documentos à família, comunicamos a solicitação, ajudamos a família a fornecer os itens solicitados e os repassamos ao prestador adequado.

  5. 05

    O prestador realiza o serviço

    Os prestadores aplicáveis realizam seus respectivos serviços profissionais, operacionais e regulamentados.

  6. 06

    A Eternimax acompanha o caso

    Fazemos o acompanhamento junto às partes envolvidas, repassamos as atualizações relevantes e continuamos sendo o ponto de coordenação da família até a conclusão do caso.

Solicitação do prestador

Acompanhamento

“Precisamos de uma cópia do passaporte, dos dados do parente mais próximo e deste formulário assinado.”

  • Cópia do passaporte
  • Dados do parente mais próximo
  • Formulário assinado
  1. Explicado à família
  2. Entregue ao prestador
  3. Acompanhamento
Exemplo ilustrativo

Como é a coordenação na prática

Explicamos a solicitação à família, ajudamos a reunir os itens e os entregamos ao prestador. Depois fazemos o acompanhamento — e mantemos a família informada.

Isso é coordenação. O prestador define o requisito; a família decide e fornece; a Eternimax conecta as partes.

Requisitos como documentos, autorizações e transporte são determinados pelo prestador responsável e variam conforme o país e o caso.

Quem atende a sua ligação

Pessoas​ reais​ por​ trás​ de​ cada​ ligação.

Uma equipe bilíngue que primeiro escuta, explica cada solicitação em palavras simples e mantém a sua família informada até a conclusão do caso.

Indira Narvaez
Cresci vendo meu pai servir as famílias com tudo o que ele tinha. Construí a Eternimax porque sei o que significa precisar de alguém do outro lado que realmente entenda.
Indira NarvaezCEO e líder nos EUA

Uma história de família: a nossa CEO cresceu vendo o pai servir famílias enlutadas — ele fundou o Grupo Amor Eterno em Honduras em 1998. A Eternimax é uma empresa separada.

Por que a Eternimax

Quando​ um​ caso​ cruza​ fronteiras,​ alguém​ precisa​ conectar​ as​ partes.

Um caso internacional pode envolver uma funerária em um país, um prestador de destino em outro, consulados e vários idiomas — enquanto a sua família vive o luto.

Por conta própria

  • Você liga para cada prestador separadamente, muitas vezes em outro idioma e outro fuso horário
  • Você repete a sua história para cada parte
  • Você tenta entender o que cada prestador está pedindo
  • As atualizações chegam aos pedaços, ou nem chegam

Com a Eternimax

  • Um coordenador que conhece o seu caso
  • Cada solicitação do prestador explicada em linguagem simples
  • Informações repassadas entre as partes, com acompanhamento
  • Atualizações em inglês ou espanhol até a conclusão do caso

Uma funerária local não faz isso?

Uma funerária realiza serviços dentro da sua própria jurisdição. Quando um caso envolve mais de um país, a Eternimax coordena entre os prestadores envolvidos — e trabalha ao lado das funerárias, não no lugar delas.

Uma família latina de três gerações sorrindo

Inscrição on-line em cerca de 5 minutosDepois você administra tudo pelo seu portal.

Produto separado

Planeje​ com​ antecedência​ para​ um​ ente​ querido​ na​ América​ Latina​ ou​ na​ Espanha.

A Membresia de Coordenação América Latina + Espanha é uma membresia de coordenação autônoma para um beneficiário inscrito e elegível localizado em um país participante. Ela é independente dos nossos serviços para quando o falecimento já ocorreu — você nunca precisa de uma membresia para nos ligar.

US$ 25 por mês

por beneficiário inscrito

17

países participantes na América Latina e na Espanha

24/7

ativação de casos, em inglês e espanhol

Aplicam-se requisitos de elegibilidade e os Termos da Membresia. A membresia é cobrada mensalmente no cartão que você cadastrar, enquanto estiver ativa. Antes de pagar, leia os Termos da Membresia, incluindo cobranças, cancelamento e reembolsos.

Por que famílias e organizações nos ligam

Coordenação​ responsável.

Ativação de casos 24/7

Falecimentos não seguem o horário comercial. Nós também não.

Inglês e espanhol

Comunicação clara com famílias e parceiros durante todo o caso.

Um ponto de coordenação dedicado

Uma pessoa que conhece o seu caso, em vez de muitas ligações para muitas partes.

Comunicação transparente de custos

Os custos conhecidos e estimados são comunicados com base nas informações disponíveis sobre o caso.

Prestadores licenciados, certificados ou de outra forma autorizados

Conforme exigido na jurisdição aplicável.

Com sede nos EUA

Uma empresa da Flórida com endereço comercial em Washington, D.C.

A Eternimax em números

Coordenação com alcance real.

24/7

Uma linha que não fecha: de dia, de noite, fins de semana e feriados

17

Países participantes na América Latina e na Espanha

2024

Ano de fundação da Eternimax

Recursos gratuitos

Guias​ para​ entender​ cada​ passo.

Escritos pela nossa equipe de coordenação, com fontes oficiais. Leia, imprima ou compartilhe — sem cadastro.

Ver todos os recursos

FAQ

Perguntas​ que​ as​ famílias​ fazem

Outra dúvida? Ligue para nós — teremos prazer em explicar.

A Eternimax realiza o funeral ou a repatriação?

Não. A Eternimax coordena. Prestadores independentes licenciados ou de outra forma autorizados determinam os seus requisitos e realizam o funeral, a cremação, a preparação, o transporte e os demais serviços regulamentados. Nós atuamos como o ponto de comunicação entre a sua família e esses prestadores.

Quem decide quais serviços a minha família recebe?

A sua família. Os prestadores explicam as opções disponíveis, os requisitos e os preços. Nós ajudamos você a entender o que cada prestador está solicitando, para que você possa decidir com clareza.

Preciso de uma membresia para pedir ajuda?

Não. Quando o falecimento já ocorreu, qualquer família pode nos ligar 24/7. A Membresia de Coordenação América Latina + Espanha é um produto separado, com os seus próprios requisitos de elegibilidade e Termos da Membresia.

Como os custos são comunicados?

Os custos conhecidos e estimados são comunicados com base nas informações disponíveis sobre o caso. Se requisitos de prestadores, companhias aéreas, órgãos governamentais ou outros terceiros afetarem os custos de forma significativa, a sua família é informada antes que serviços adicionais sejam autorizados, sempre que razoavelmente possível.

Vocês atendem em espanhol?

Sim. Coordenamos em inglês e espanhol.

Linha 24/7

Quando​ você​ estiver​ pronto,​ estamos​ aqui.

Ligue para nós a qualquer hora ou envie uma mensagem, e um coordenador dará retorno.

Apoiando famílias com dignidade, cuidado e profissionalismo — não importa a distância.